Убрать отображение нормалей кривых или изменить их размер в blender 2.8 можно в кнопке «Overlays» (наложения). Данные настройки активны только в режиме редактирования кривой.